翻訳 （Translate）。

こうして、つたない文章力でブログを書かせて頂いておりますが・・・




　　　インスタグラムを始めたからか・・・





　　　　　外国の方からも、興味を持って頂けるようになりまして・・・　　





　　　　　　「そこ、どうやって作ってるの？」





　　　　　　　　等の質問をされる事が、最近増えてまいりました。









その際は、翻訳ソフトを駆使しまして・・・　　なんとかお応えしてるのですが・・・





　　　言葉の壁や、翻訳ソフトの表現の違いって　なかなか難しいですよね～。





　　　　


そこで、ブログを利用させて頂いてる　Ｂｌｏｇｇｅｒサン のサービスで、




　　　さまざまな言語に翻訳してくれる、便利なサービスがありましたので・・・




　　　　　この際、導入してみました。








はたして、オレのヘナチョコな日本語が・・・・




　　　　どう翻訳されるのかが・・・興味シンシンですがｗｗｗ




　　　　　少しでも、興味を持って頂けてる外国の方にニュアンスが伝わればな～と。








MT-09というバイクを通じて、いろんな方と繋がっていけたらな～と思っております。











。